Discover London's best nightlife with this weekend guide to hidden bars, live music spots, late-night eats, and local favorites - no tourist traps, just real places locals love.